Die Zeit heilt alle Wunden
|
Time is a great healer
|
Wo gehobelt wird, da fallen Späne
|
You can't make an omelette without breaking eggs
|
Klatsch
|
tittle-tattle
|
picklig
|
spotty
|
schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen
|
to hang someone out to dry
|
jemanden herunterputzen/etwas verreißen
|
to slam someone/something
|
Wer andern eine Grube gräbt fällt selbst hinein
|
To be hoist with ones own petard
|
eine Zigarette selbst rollen
|
to roll-up
|
etwas ausprobieren
|
to have a crack at something |
| Reg dich nicht auf! |
Keep your cool! |
